Slow Horses – 1. séria, epizóda 1

Slow Horses

2022 · Apple TV

V najhoršej kancelárii britskej tajnej služby sedia ľudia, ktorých by vedenie najradšej vymazalo zo zoznamu zamestnancov. Práve odtiaľ však prichádza špionážny seriál s mimoriadne ostrým jazykom a prekvapivo citlivým srdcom.

Série a epizódy ↓
EPIZO / PROFIL

O seriáli

Dobrý špión by mal zostať neviditeľný. Jackson Lamb je neprehliadnuteľný už tým, ako dokáže znepríjemniť pobyt v jednej miestnosti. Gary Oldman ho hrá ako človeka, ktorý rezignoval na spoločenské návyky, ale rozhodne nie na schopnosť všimnúť si, čo ostatným uniká. Okolo tejto nepríjemnej gravitácie sa točí Slough House: odkladisko agentov MI5, ktorým kariéra nevyšla podľa predstáv.

Špionáž po skončení veľkých ambícií

Slow Horses vychádza z knižného sveta Micka Herrona; televíznu podobu mu dal scenárista Will Smith. Seriál odštartoval v roku 2022 a namiesto lesku diplomatických recepcií ponúkol ošúchané priestory, ubíjajúce zadania a kolegov, ktorí si navzájom lezú na nervy. Neúspech tu má vlastnú adresu aj pracovný čas.

Príchod Rivera Cartwrighta, ktorého hrá Jack Lowden, tento zabehnutý poriadok rozruší. River stále verí, že patrí medzi schopných agentov. Jeho túžba po návrate do skutočnej služby pritom nie je automatickou výhodou: človek, ktorý chce za každú cenu dokázať svoju hodnotu, môže prehliadnuť ďalšiu pascu.

Oldman nehrá iba zbierku urážok

Lambove poznámky bývajú kruté, no jeho sila nespočíva len v nich. Oldman dokáže nechať nepríjemnú repliku doznieť tak, že v nej zrazu začuť skúsenosť aj varovanie. Zaujímavé je sledovať, kedy sa pod pohŕdaním objaví profesionálna pozornosť. Seriál ju rozdáva úsporne, a preto má váhu.

Saskia Reeves ako Catherine Standish prináša do kancelárie inú energiu: únavu, sústredenie a schopnosť fungovať medzi cudzími výbuchmi. Kristin Scott Thomas hrá Dianu Taverner v prostredí, kde sa chyby neodstraňujú nadávkou, ale presúvaním zodpovednosti. Slough House a elegantnejšie poschodia služby oddeľuje viac než zariadenie interiéru.

Smiech, ktorý napätie nerozpúšťa

Čierny humor tu nefunguje ako prestávka medzi dvoma nebezpečenstvami. Rastie z rovnakého problému ako napätie: ľudia musia spolupracovať, hoci si nedôverujú a veľmi dobre poznajú slabiny toho druhého. Keď do kancelárskej nevraživosti vstúpi skutočné ohrozenie, výsmech zrazu prestáva byť pohodlný.

Slow Horses sadne divákovi, ktorého na špionážnej dráme zaujímajú úsudok, lojalita a cena kariéry. Ak hľadáte predovšetkým veľké akčné výjavy, jeho najlepšie momenty môžete ľahko prehliadnuť. Často sa totiž odohrávajú vo chvíli, keď niekto položí zdanlivo nevinnú otázku a druhý odpovie o sekundu neskôr, než by mal.

Zdroj základných údajov: TVmaze (CC BY-SA 4.0).

Série a epizódy

1
Slow Horses – 1. séria, epizóda 101

1. séria – kariérny pád ako začiatok vyšetrovania

6 Epizódy

Šesť epizód prvej série stavia proti sebe dve túžby: River sa chce dostať zo Slough House, zatiaľ čo Lamb chce mať od všetkých pokoj.…

Otvoriť sériu →

Obsadenie

Osobnosti →
Gary OldmanGary OldmanJackson Lamb
Jack LowdenJack LowdenRiver Cartwright
Kristin Scott ThomasKristin Scott ThomasDiana Taverner
Jonathan PryceJonathan PryceDavid Cartwright
Saskia ReevesSaskia ReevesCatherine Standish
Christopher ChungChristopher ChungRoddy Ho
Rosalind EleazarRosalind EleazarLouisa Guy
Dustin Demri-BurnsDustin Demri-BurnsMin Harper
Olivia CookeOlivia CookeSidonie 'Sid' Baker