sezon 3 – kto kontroluje własny wywiad

Początek w Stambule wydaje się odległy od londyńskich biur. Skutki tamtej operacji określą jednak los Catherine Standish i jej współpracowników. Serial łączy pracę w terenie z instytucją, która chce kontrolować także sposób opowiadania o własnych porażkach.

Catherine nie da się wykreślić z zespołu

Jej zniknięcie wywołuje reakcję, o którą trudno posądzać nieprzyjazne Slough House. Dla Lamba Catherine należy do załogi, choć nie potwierdza tego terenowymi wyczynami. Sprawa wyznacza granice jego przykrego stylu zarządzania: czego wymaga od podwładnych i co jest gotów zrobić dla nich.

W Hard Lessons River decyduje się na kradzież w samym Parku. Próba ratowania życia stawia go przeciw zasadom organizacji, do której chciałby wrócić. Jego stałe pragnienie rehabilitacji przybiera niewygodną postać: żeby pomóc, musi zaryzykować kolejną zawodową wpadkę.

Pozorowany atak, rzeczywiste ofiary

Do sprawy wchodzi zespół testujący zabezpieczenia. Ćwiczenie ma ujawnić słabości systemu, lecz ludzie w jego zasięgu nie znają całego planu. Różnicy między symulacją a prawdziwym zagrożeniem nie określa sama nazwa zadania.

Sean Donovan, grany przez Ṣọpẹ́ Dìrísù, ma osobisty powód, by naciskać na tajemnice służby. Nad sprawą ciąży też walka Diany Taverner z Ingrid Tearney. Śledztwo komplikuje się za każdym razem, gdy ktoś ma władzę ustalenia oficjalnej wersji wydarzeń.

Sześć odcinków i coraz mniej wyjść

Po drugim sezonie, wracającym do zimnej wojny, trzeci przygląda się dzisiejszemu funkcjonowaniu MI5. Napięcie wynika z dostępu do informacji, wewnętrznych układów oraz gotowości do poświęcania ludzi w imię organizacji.

Warto wcześniej poznać Catherine, przeszłość Rivera i stosunek Lamba do zwierzchników. Sama sprawa ma jednak czytelny napęd: ktoś chce odpowiedzi, a ktoś inny dysponuje władzą pozwalającą uciszyć nawet pytanie. Slough House stoi pomiędzy nimi.

Źródło podstawowych danych: TVmaze (CC BY-SA 4.0).