2. řada – studená válka nekončí odchodem do penze

Slough House slouží jako místo, kam MI5 odkládá nepohodlné lidi. Druhá řada ukazuje ještě jiné odkladiště: minulost služby. Smrt někdejšího agenta vede k ruským spícím operativcům a Lamb musí oprášit znalosti, které se z aktuálního organizačního řádu vyčíst nedají.

River na venkově, Lamb po starých stopách

Riverovo pátrání míří do Cotswolds. Venkovské prostředí přináší zvláštní nevýhodu: každý příchozí je vidět a všednost může krýt stejně účinně jako falešné doklady. V epizodě Drinking Games už River hledá přímo spícího agenta.

Lamb mezitím sleduje londýnskou stopu a kontaktuje ruského přeběhlíka. Rozdělení práce připomíná rozdíl mezi ním a Riverem. Mladší agent potřebuje dokázat, že patří do terénu. Lamb ví, že dostat se do hry ještě neznamená rozumět jejím pravidlům.

Vedlejší zakázka přinese hlavní účet

Min a Louisa přijmou práci mimo běžné povinnosti. Jejich linie vnáší do velké zpravodajské zápletky docela obyčejnou touhu: dostat lepší příležitost. Právě tím je Slough House zranitelný. Odsunutí lidé se snadněji chopí možnosti, že je někdo znovu potřebuje.

Název Cicada odkazuje k dlouho skrytému nebezpečí, podobnou trpělivost ale mají i staré osobní účty. Lambova znalost minulosti je cenná právě tím, že pro něj nejde jen o krycí názvy. Pamatuje si lidi, kteří za nimi stáli.

Šestidílné pokračování rozvíjí ucelenější případ spíše než rozsáhlou novou mytologii. První řadu je dobré znát kvůli vztahům v týmu; druhá přidává výraznější generační tření. River hledá cestu k respektu. Lamb důvěrně zná službu, která ho podle potřeby uděluje i odnímá.

Zdroj základních údajů: TVmaze (CC BY-SA 4.0).